译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
西北两面(mian)大门敞开,什么气息通过此处?
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如(ru)今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她(ta)丽质天下稀。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
驾车的八龙蜿蜒(yan)地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴(wu)中暮春景物,也常常吟(yin)诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
注释
⑷海岱:东海、泰山。古诗:“浮云蔽白日。”海岱青徐,与兖州接壤。《禹贡》:“海岱惟青州。”
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
(24)云林:云中山林。
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
淮南:淮河以南,指蕲州。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。