译文
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一(yi)件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打(da)的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
山河将(jiang)存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
八月的萧关道气爽秋高。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
书法(fa)无论短长肥瘦各有姿(zi)态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
魂魄归来吧!
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷(men),想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也(ye)是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
14.必以分人:省略句,省略了"之",完整的句子是“必以之分人”。一定把它分给别人。以,把。人:指鲁庄公身边的近臣或贵族。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
〔70〕暂:突然。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
涵煦:滋润教化。