译文
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞(wu)女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却(que)早已消逝,给人留下的只有无限的伤(shang)感。
忽然魂魄惊动,我(wo)猛然惊醒,不禁长声叹息(xi)。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼(lian)金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来(lai)报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
收获谷物真是多,
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中(zhong)飞(fei)。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
重(zhòng)露:浓重的露水。
27.鹜:鸭子。
区区:小,少。此处作诚恳解。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。