译文
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是(shi)(shi)家乡?
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水(shui)多风浪。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
梦中的你恐不会是鬼魂(hun)吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘(piao)来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭(tan),潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
长(chang)安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综(zong)如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝(chao)来塞雁却比我先回到北方。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
也许饥饿,啼走路旁,
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
反:通“返”,返回
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
暮:晚上。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
3、悭(qiān)吝:吝啬