译文
贱(jian)妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不(bu)能忘怀。不知不觉中(zhong)珠泪下落,打湿了(liao)我的衣裳。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜(xi)欢时下正流行的俭妆。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
清清的江水长又长,到(dao)哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
有去无回,无人全生。
一张宝弓号落雁(yan),又配百支金花箭。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
就没有急风暴雨呢?
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑(chou)自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹(geng)。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
注释
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
(3)小弱弟:指周成王之弟叔虞。
374、志:通“帜”,旗帜。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。