译文
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
宗庙(miao)难献的樱桃已落尽(jin)——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
黄云城边的乌鸦(ya)将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
秦朝得到(dao)了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
君臣相顾(gu),泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
②却下:放下。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
1、马邑:秦所筑城名,今山西朔县,汉时曾与匈奴争夺此城。龙堆:白龙堆得简称,指沙漠。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。