译文
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
白袖被油污,衣服染成黑。
苏武初遇汉使,悲喜(xi)交集感慨万端;
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到(dao)窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷(tou)偷访问他了。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄(lu),没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船(chuan)上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
11.汀(tīng)州:水中小洲。
18.不:同“否”。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)