译文
长安城的三十六宫,如今却是(shi)一片苔藓碧绿。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日(ri)月的清辉。
于是就登上名为(wei)燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍(pai)着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断(duan)绝。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
汇集各种花草啊布满庭(ting)院,建造芬芳馥郁的门廊。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
登高远望天地间壮观景象,
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
就像是传来沙沙的雨声(sheng);
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
可是贼心难料,致使官军溃败。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
⑶迥(jiǒng):远。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向