译文
现如今,在这上阳宫中,就数我(wo)最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿(chuan)的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样(yang)子。
铭文说:“这是子厚的幽(you)室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
长久将鲧(gun)禁闭羽(yu)山,为何三年还不放他?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像(xiang)神仙。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
注释
127. 之:它,代“诸侯”。
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
(27)惮(dan):怕。
币 礼物
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。