译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出(chu)悲凉的乡音。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是(shi)皇上在(zai)干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和(he)宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉(ji)妒把它摧毁。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都(du)停(ting)止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
你若要归山无论深浅都要去看看;
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
注释
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
229. 顾:只是,但是。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
⑷大愤不收:此指三大愤不收:何进欲尽诛宦官而败,何进被杀;袁绍发病捕诸宦者,无长幼,皆杀之,得一时之快而至董卓得肆其毒;王允既诛董卓,使皇甫嵩领其众,因李傕等求赦而赦,终至兵连祸结。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。