译文
凭栏临(lin)风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有(you)(you)如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花(hua)东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
经过了几千里江上扬帆,竟然都没(mei)遇到一座名山。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重(zhong)花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
何必吞黄金,食白玉?
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮(yin)?
注释
6.离:遭遇。殃:祸患。
80.扰畜:驯养马畜。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
故国:家乡。
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。