译文
生与死都是一种幻觉(jue),梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜(shuang)打就蔫。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激(ji)发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以(yi)消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树(shu)枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪(kan)修剪。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
〔35〕挑:反手回拨的动作。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
伤:悲哀。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。
(45)起其文:勃起他的文气。
47、败绩:喻指君国的倾危。