译文
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万(wan)缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露(lu),柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
两株桃树和杏(xing)树斜映着篱(li)笆,点缀着商山团练副使的家。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
就像是传来沙沙的雨声;
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下(xia)的三分春色,二分都(du)是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡(gua)欢。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
注释
(49)杜:堵塞。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⒂平平:治理。
(3)岁月易得:指时间过得很快。