译文
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙(long)在右面奔行跃动。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
魂啊不要去西方!
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让(rang)人称心如(ru)意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而(er)借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
子弟晚辈也到场,
她说“鲧太(tai)刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
太平一统,人民的幸福无量!
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
注释
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。