译文
我们就如飞蓬一样各自飘远,且(qie)来个淋漓痛快饮尽手中杯!
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡(xiang)。
浩荡的长风吹越几(ji)万里,吹过将士(shi)驻守的玉门关。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起(qi)来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避(bi)世。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨(jin)慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
地上都已播(bo)种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听(ting)山岩下的歌音。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
31.偕:一起,一同
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
154、云:助词,无实义。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。