译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了(liao)归路,又像孤苦无依(yi)的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
我虽然工于写词作赋,可是没(mei)有任何经济效益,估计去(qu)山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
(想(xiang)必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美(mei)(mei)丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。