译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了(liao)一下镜子,对他妻子说:“我(wo)和城北徐(xu)(xu)公比,谁更(geng)美呢?”他的妻子说:“您非常(chang)美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿(dian)里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
拍打(da)着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
你会感到宁静安详。
注释
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
会:集会。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
3. 茅茨:(cí)茅屋。
③殆:危险。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。