首页 古诗词 卜算子·雪江晴月

卜算子·雪江晴月

隋代 / 卢钦明

"延寿溪头叹逝波,古今人事半销磨。
应须唤作风流线,系得东西南北人。"
多病无因酬一顾,鄢陵千骑去翩翩。"
自有丹砂驻少年。渔钓未归深竹里,琴壶犹恋落花边。
骊龙春暖抱珠眠。山中宰相陶弘景,洞里真人葛稚川。
无酒穷愁结自舒,饮河求满不求馀。身登霄汉平时第,
"宅上愁云吹不散,桂林诗骨葬云根。满楼山色供邻里,
国境未安身未立,至今颜巷守箪瓢。"
帝乡归莫问,楚殿梦曾频。白向封中起,碧从诗里新。
池暗菰蒲雨,径香兰蕙风。幽闲已得趣,不见卜穷通。"
"回车院子未回车,三载疲民咏袴襦。借寇已承英主诏,
剥苔吊斑林,角饭饵沈冢。 ——韩愈
一朝凤诏重征入,鹏化那教尺鷃知。"


卜算子·雪江晴月拼音解释:

.yan shou xi tou tan shi bo .gu jin ren shi ban xiao mo .
ying xu huan zuo feng liu xian .xi de dong xi nan bei ren ..
duo bing wu yin chou yi gu .yan ling qian qi qu pian pian ..
zi you dan sha zhu shao nian .yu diao wei gui shen zhu li .qin hu you lian luo hua bian .
li long chun nuan bao zhu mian .shan zhong zai xiang tao hong jing .dong li zhen ren ge zhi chuan .
wu jiu qiong chou jie zi shu .yin he qiu man bu qiu yu .shen deng xiao han ping shi di .
.zhai shang chou yun chui bu san .gui lin shi gu zang yun gen .man lou shan se gong lin li .
guo jing wei an shen wei li .zhi jin yan xiang shou dan piao ..
di xiang gui mo wen .chu dian meng zeng pin .bai xiang feng zhong qi .bi cong shi li xin .
chi an gu pu yu .jing xiang lan hui feng .you xian yi de qu .bu jian bo qiong tong ..
.hui che yuan zi wei hui che .san zai pi min yong ku ru .jie kou yi cheng ying zhu zhao .
bao tai diao ban lin .jiao fan er shen zhong . ..han yu
yi chao feng zhao zhong zheng ru .peng hua na jiao chi yan zhi ..

译文及注释

译文
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
谢灵运住的地方如今还在(zai),清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
我(wo)想请(qing)缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
  《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题(ti)的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
谨慎地回旋不前没完(wan)了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。

注释
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
166. 约:准备。
而:连词表承接;连词表并列 。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。

赏析

  最后一章是写伐密灭崇战争具体情景。周国用它“闲闲”、“茀茀”的临车、冲车,攻破了崇国“言言”、“仡仡”的城墙,“是伐是肆”,“执讯”、“攸馘”,“是致是附”、“是绝是忽”,取得了彻底的胜利,从而“四方无以拂”,四方邦国再没有敢抗拒周国的了。这些内容表现了周从一个小部族逐渐发展壮大,依靠的绝对不是后世所歌颂的单纯的所谓礼乐教化,而主要是通过不断的武力征伐,扩张疆域,从而获得了灭商的实力。
  作者独自一人,在园中长满香花美草的小路上踽踽而行,“独”字与首句“同”字形成对比,孤独之情自见。当日斜靠朱栏咏柳绵之人已经杳无踪迹,只有满地青苔,显出(xian chu)满目凄凉。在这般凄清的寒食节追忆往事,难怪作者要格外伤心了。然而路遥三千,关山阻隔,音问难传,不可能知道她的境况。
  首联“紫泉宫殿锁烟霞,欲取(yu qu)芜城作帝家”点题。诗人把长安的宫殿和“烟霞”联系起来,形容它巍峨壮丽,高耸入云。用“紫泉”代替长安,也是为了选取有色彩的字面与“烟霞”相映衬,从而烘托长安宫殿的雄伟壮丽,可是,如此巍峨的宫殿,空锁于烟霞之中,而皇帝更愿意住在芜城。上句着一“锁”字,也突出了长安宫殿的雄伟。经此一垫,下句顺势而来。不居长安,另取江都,隋炀帝贪图享乐、为所欲为的本性已隐隐揭出。一写景,一叙事,一暗写,一明说,写法虽异,但都是围绕批判亡国之君这一主皆而驱使笔墨的。
  鉴赏一首诗可以结合其他同类诗歌进行比较理解。这首诗就与一些诗歌有异曲同工之处,可以联系起来体会其情感意境。首句可联系杜甫《春望》中“国破山河在,城春草木深”、姜夔《扬州慢·淮左名都》里“过春风十里,尽荠麦青青”,体会其荒凉的特点。第三句和第四句可联系杜甫《蜀相》中“映阶碧草自春色,隔页黄鹂空好音”体会其凄凉冷落的特点。这末二句的“自”和“空”两个字的作用跟杜甫《蜀相》中的“自”和“空”作用是一样的,春色大好,但无人欣赏,其实用乐景写的是哀情,显出山中的宁静,从中透出一丝伤春、凄凉之情。另外,“自”和“落”也让人想起李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》中感慨春光无限好,却物是人非,满眼苍凉景象的诗句:“花自飘零水自流。”因此不难理解全诗表达了作者面对城破人稀的情景而产生的感世伤怀之情。
  全篇围绕着一个“苦”字,按照季节的先后,从年初写到年终,从种田养蚕写到打猎凿冰,反映了一年四季多层次的工作面和高强度的劳动。语词凄切清苦,仿佛是在哭吟着一部沉重的历史。但值得我们熟加体味的是,这首诗的哀哀诉苦的同时,也表现了一定的清醒的阶级意识。“女心伤悲,殆及公子同归,”“我朱孔阳,为公子裳(shang),”“取彼狐狸,为公子裘。”“献豣于公”,“上入执宫功”等,都表现了奴隶们对贵族不劳而食、蛮横霸道的疑惑和暗恨。在表现阶级压迫时,诗篇还采用了对比的描写来昭示,比如:奴隶们在辛勤劳动,而“田畯至喜”,苦与乐的对比;奴隶们无衣无褐,却在为“公子裳”,“为公子裘”,冷与暖的对比;“言私其豵,献豣于公,”少与多的对比等,这种描写,是在有意识地揭示阶级压迫的不平等。另外,诗篇善于抓住各种物候的特征,来表现节令的演变,使全诗充满了自然风光和强烈的乡土气秘。特别是第五章:“五月斯螽动股,六月莎鸡振羽。《七月》佚名 古诗在野,八月在宇,九月在户,十月蟋蟀入我床下”,用昆虫的鸣叫和蟋蟀的避寒迁徙,非常形象地表现了季节变迁的过程。这几句没有一个“寒”字,但却让我们感受到天气在一天天地变冷,以至于寒气逼人了。这种手法在《《七月》佚名 古诗》中应用得很普遍,再如:“一之日觱发,二之日栗烈”,用风声的愈演愈烈来显示季候的愈加寒冷,也很形象生动.
  诗写夏日风光,用近似绘画的手法:绿树阴浓,楼台倒影,池塘水波,满架蔷薇,构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。这一切都是由诗人站立在山亭上所描绘下来的。山亭和诗人虽然没有在诗中出现,然而当人在欣赏这首诗时,却仿佛看到了那个山亭和那位悠闲自在的诗人。
  这首诗写得很美。在城东门外的白榆树下,在宛丘的柞树林边。在某一美妙的好时光,小伙姑娘便去那里幽会谈情,姑娘舞姿翩翩,小伙情歌宛转。幸福的爱情之花含苞而放。在小伙眼睛里,姑娘美如荆葵花;在姑娘心目中,小伙是她的希望和理想,要送(yao song)他一束花椒以表白感情。
  三、四句转换角度,以虚拟笔法,想像张巨山走后,人去楼空的情景,寄托自己对他的深情与怀念(huai nian)。书房依旧,但是人走了,如果是直写,便索然无味。历来诗人都喜欢通过明月来寄寓自己的情思,如李白“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”(《苏台览古》)、“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”(《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》),刘禹锡“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来”(《石头城》),都是如此。刘子翚这首诗也借明月来说,强调明月仍然照进书窗,增加冷漠的气氛,同时通过无情的明月表现多情的举止,衬出人的多情,等于说自己日后见到空空的书房,将更加为眼前的别离而惆怅。这样一转折,加深了诗的底蕴,把情感也表现得更为丰富。
  首句“几度见诗诗总好”,是衬垫之笔,也点出作者之知道项斯,是从得见其诗开始的;赏识项斯,又是从觉得其诗之好开始的。次句进一步写见到了本人以后,惊叹他“标格过于诗”,心中更为悦服。对项斯标格之好,诗不直写,却先(que xian)提一句“诗好”,然后说“标格过于诗”,则其标格之好自不待言。“标格”包括外美与内美,即仪容气度、才能品德的统一。品评人应重在才德,古今皆然。下文便写到诗人对于项斯的美好标格,由内心的诚意赞赏发展到行动上的乐意揄扬。
  此诗是初唐五言排律中的佼佼者,素来被诗论家所称道。明人胡应麟在《诗薮》中说:“凡排律起句,极宜冠裳雄浑,不得作小家语。唐人可法者,卢照邻:‘地道巴陵北,天山弱水东。’骆宾王:‘二庭归望断,万里客心愁。’杜审言:‘六位乾坤动,三微历数迁。’沈佺期:‘阊阖连云起,岩郎拂露开。’此类最为得体。”清人沈德潜在《唐诗别裁》中也评论说:“前人但赏其起语雄浑,须看一气承接,不平实,不板滞。后太白每有此种格法。”从这些评语里足以看出这首诗对当时诗坛和盛唐诗人的重要影响。
  第一首诗写边地气候,是这组诗展开的大背景。这首诗的特点,就在于把感慨行役中路途的艰难和边塞的寒冷结合在一起,加以形象的描写,使之生动感人。首联是写自己独自行走了很久,在漫长的征途中去时十分艰难,此时回来也十分艰难。“去”,指前往清夷军送兵;“转”,即回,返入居庸关。这一联先从行役写起,“匹马”表明孤独;“行将久”,暗示路途遥远、人困马乏。“难”,不仅指山路的坎坷崎岖,也包含边地冰雪严寒之苦,为中间二联写边塞寒冷,作了巧妙的过渡。中间两联,突出表现居庸关一带的寒冷气候。颔联是说自己原来不知道边塞和内地的气候差别如此之大,此时只惊讶客子衣服的单薄。这一联妙在写“寒”字而不说穿。诗人送兵去时是秋天,边塞还不太寒冷,还显不出与内地在气候上的明显区别,而冬日回还,北风凛冽,积雪满地,才发觉到寒不可挡。说:“不知”,实为已经深知,吞吐含茹,措语婉曲。写人对气候的感觉,字面上没有“寒”字,而读来已觉寒气逼人,真是“不寒而栗”了。颈联是写因为气候寒冷,泉水流动的声音也显得悲苦,山上的树叶已经干落,十分空旷。颈联的意思十分曲折。上句正面点出“冷”字,但并非诗人直接感受,而是通过泉声的悲苦间接感觉的。连泉水也因寒冷而悲咽,人的寒苦也就不言而喻了。再看山上的树木,也抵挡不住寒威,叶子全部干落了。通过树木的感觉,曲折地传达出人的感觉。这两句都是透过一层,从听觉和视觉两个方面,将瘆人的酷寒,通过水和树,表现得十分曲折深入,给人以一波三折之感。同时,这两句也是对居庸关一带的实景描绘。居庸关坐落在险峻的峡谷之中,两边峰峦耸峙,一道溪水从关侧流过。诗人从精炼的字句中,展示了形象的画面,透出雄浑苍凉之感。在着力描写居庸关一带的严寒之后,作者抬首瞻望前路,从描写边塞从容地转到描写行役,再一次发出征路遥遥的慨叹。尾联的意思是:不要认为进入了居庸关,就走完了艰险、高寒的关塞,那前面云雾弥漫、冰雪覆盖,路途还遥遥无际呢!居庸关在昌平县西北,是长城要口之一,与紫荆、倒马合称“内三关”,从塞北过了居庸关,山势渐缓,即进入华北平原,气温也相应升高一点,但毕竟是在冬天,仍然寒冷。“云雪尚漫漫”一句,是对过关以后的景象和寒冷的描写,也蕴涵着征路漫长的意思。这一联与首联“匹马行将久,征途去转难”相呼应,全诗从写行役开始,继而描写边塞,最后又以写行役结束,形成一种回环的结构,给人一种谨严而浑然的美感。
  前面已经反复说明,昭君的“怨恨”尽管也包含着“恨帝始不见遇”的“怨思”,但更主要的,还是一个远嫁异域的女子永远怀念乡土,怀念故土的怨恨忧思,它是千百年中世代积累和巩固起来的对乡土和祖国的最深厚的共同的感情。前面提到,这首诗的开头两句,胡震亨说“群山万壑赴荆门”的诗句只能用于“生长英雄”的地方,用在“生长明妃”的小村子就不适当,正是因为他只从哀叹红颜薄命之类的狭隘感情来理解昭君,没有体会昭君怨恨之情的分量。吴瞻泰意识到杜甫要把昭君写得“惊天动地”,杨伦体会到杜甫下笔“郑重”的态度,但也未把昭君何以能“惊天动地”,何以值得“郑重”的道理说透。昭君虽然是一个女子,但她身行万里,青冢留千秋,心与祖国同在,名随诗乐长存,诗人就是要用“群山万壑赴荆门”这样壮丽的诗句来郑重地写她。
  还需注意的是诗中的“岁月多”、“近来”、“旧时”等表示时间的词语贯穿而下,使全诗笼罩在一种低回沉思、若不胜情的气氛之中。与第一首相比较,如果说诗人初进家门见到儿童时也曾感到过一丝置身于亲人之中的欣慰的话,那么,到他听了亲朋介绍以后,独立于波光粼粼的镜湖之旁时,无疑已变得愈来愈感伤了。
  从“眇眇孤舟逝”至“临水愧游鱼”八句为第三段,叙作者旅途所感。抱着随顺自然,不与时忤的宗旨和暂仕即归的打算登上小舟,从悠闲、宁静、和平的山村驶向充满了险恶风波的仕途,刚出发心情也许还比较平静,但随着行程渐远,归思也就渐浓。行至曲阿,计程已千里有余,这时诗人的思归之情达到了极点。初出发时的豁达态度已为浓重的后悔情绪所替代。他甚至看见飞鸟、游鱼亦心存愧怍,觉得它们能各任其意,自由自在地在天空翱翔、在长河中游泳,自己却有违本性,踏上仕途,使自己的心灵和行动都受到了无形的束缚。“目倦川途异”四句深刻地表达了诗人内心对此行的厌倦和自责情绪。
  这组诗共三首,其中第三首(“三日入厨下”)最受推崇。下面是中国唐代文学学会常务理事、中国韵文学会常务理事兼诗学分会会长、安徽师范大学中国古代文学专业博士生导师余恕诚教授对此诗的赏析。

创作背景

  唐德宗建中三年(782),李希烈叛军占据随州(今安徽随县),刘长卿正为随州刺史,失州而流落江州(今江西九江),后应辟入淮南节度使幕。行前先有五律《江州留别薛六柳八又二员外》,故这首诗题作“重别”。

  

卢钦明( 隋代 )

收录诗词 (2185)
简 介

卢钦明 卢钦明,字安卿,号静宇。东莞人。明神宗万历七年(一五七九)举人,馀杭县令。事见清光绪《广州府志》卷三九、民国张其淦《东莞诗录》卷一五。

踏莎行·祖席离歌 / 卢亘

蟠桃树在烟涛水,解冻风高未得攀。"
为报朱衣早邀客,莫教零落委苍苔。"
留得耕衣诫子孙。缔构不应饶汉祖,奸雄何足数王敦。
"促坐宴回塘,送君归洛阳。彼都留上宰,为我说中肠。 ——裴度
金盘谁雕镌,玉窟难冥搜。重轮运时节,三五不自由。
忠谠期登用,回邪自震惊。云开长剑倚,路绝一峰横。
莫役生灵种杨柳,一枝枝折灞桥边。"
知道故人相忆否,嵇康不得懒修书。"


浣溪沙·庭菊飘黄玉露浓 / 席元明

五杂组,郊外芜。往复还,枥上驹。不得已,谷中愚。 ——殷佐明
步月鬃云堕金雀。蕙楼凉簟翠波空,银缕香寒凤凰薄。
鹤从归日养,松是小时栽。往往樵人见,溪边洗药来。"
玉枕晓憎帘外声。才子爱奇吟不足,美人怜尔绣初成。
义士要教天下见,且留君住待袁昂。"
"轻财重义见英奇,圣主贤臣是所依。
剩养万茎将扫俗,莫教凡鸟闹云门。
月满千岩静,风清一磬微。何时脱尘役,杖履愿相依。"


杂诗十二首·其二 / 刘次庄

"贾后甘为废戮人,齐王还杀赵王伦。
"相见未逾月,堪悲远别离。非君谁顾我,万里又南之。
壮士诚知轻性命,不思辜负八千人。"
节换知身老,时平见岁功。吟看北墀暝,兰烬坠微红。"
啄场翙祥gu,畦肥翦韭z1, ——韩愈
"羸形感神药,削骨生丰肌。兰炷飘灵烟,妖怪立诛夷。
近日冰壶多晦昧,虎皮羊质也观光。"
"江岛濛濛烟霭微,绿芜深处刷毛衣。


菩萨蛮·芭蕉 / 单可惠

晓通消息戍瓶烟。为云巫峡虽神女,跨凤秦楼是谪仙。
觉来依旧三更月,离绪乡心起万端。
"辟书来几日,遂喜就嘉招。犹向风沙浅,非于甸服遥。
凤仪常欲附,蚊力自知微。愿假尊罍末,膺门自此依。 ——李绅"
酒浓沈远虑,花好失前机。见此尤宜戒,正当家国肥。"
构云有高营。通波牣鳞介, ——韩愈
凤吹鸾歌晓日明,丰年观稼出神京。
堪取金炉九还药,不能随梦向浮生。"


更漏子·雪藏梅 / 黄文度

山郎不作同行伴,折得何由寄所思。"
一朵又一朵,并开寒食时。谁家不禁火,总在此花枝。
"独宿大中年里寺,樊笼得出事无心。
山鸡理毛羽,自言胜乌鸢。一朝逢鸑鷟,羞死南海边。
归期江上远,别思月中迷。 ——皎然"
一雨微尘尽,支郎许数过。方同嗅薝卜,不用算多罗。 ——郑符"
可惜锦江无锦濯,海棠花下杜鹃啼。"
发我片云归去心。窗外冷敲檐冻折,溪边闲点戏鱼沈。


减字木兰花·斜红叠翠 / 朱焕文

"行春潘令至,勤恤戴星光。为政宵忘寝,临人俗冀康。
"一入仙山万虑宽,夜深宁厌倚虚栏。鹤和云影宿高木,
"病多慵引架书看,官职无才思已阑。穴凤瑞时来却易,
荣添一两日,恩降九霄年。 ——齐翔
大道重苏息,真风再发扬。芟夷逾旧迹,神圣掩前王。
旧友青云贵,殊乡素发新。悠悠念行计,难更驻征轮。"
白马方依汉,朱星又入秦。剧谈凌凿齿,清论倒波旬。
月树风枝不栖去,强来言语泥雕梁。"


点绛唇·云透斜阳 / 钟映渊

片随流水远,色逐断霞空。怅望丛林下,悠悠饮兴穷。"
月陂孤客望谁怜。税房兼得调猿石,租地仍分浴鹤泉。
"追感古今情不已,竹轩闲取史书看。
月出沧溟世界秋。尘里年光何急急,梦中强弱自悠悠。
算有开时不合归。歌槛宴馀风袅袅,闲园吟散雨霏霏。
因君照我丹心事,减得愁人一夕愁。"
锵锵济济赴延英,渐近重瞳目转明。
灵运山水,实多奇趣。 ——潘述


祝英台近·除夜立春 / 韩察

翡翠开园英。流滑随仄步, ——孟郊
物静知声远,寒轻觉夜长。听馀残月落,曙色满东方。"
夜长同岁月,地近极山河。 ——郑说
水华迎暮雨,松吹引疏钟。 ——皎然
"门系钓舟云满岸,借君幽致坐移旬。湖村夜叫白芜雁,
苔色侵三径,波声想五弦。井蛙争入户,辙鲋乱归泉。 ——王起
临流不欲殷勤听,芳草王孙旧有情。"
"长忆寻师处,东林寓泊时。一秋同看月,无夜不论诗。


渔家傲·和门人祝寿 / 郭昭着

"忆见萌芽日,还怜合抱时。旧欢如梦想,物态暗还移。
"诗中日月酒中仙,平地雄飞上九天。身谪蓬莱金籍外,
委艳妆苔砌,分华借槿篱。低昂匀灼烁,浓淡叠参差。
"花开叶落堪悲,似水年光暗移。身世都如梦役,
不知孔氏何形状,醉得君王不解醒。"
龙树蛰一花,砌瑶扫云屋。色静曼仙花,名高给孤独。
"手接汨罗水,天心知所存。固教工部死,来伴大夫魂。
曲岸藏翘鹭,垂杨拂跃鳞。徒怜汀草色,未是醉眠人。"


山茶花 / 贡师泰

"海上风雨来,掀轰杂飞电。登楼一凭槛,满眼蛟龙战。 ——陆龟蒙
九霄龙尾道边臣。英雄达处谁言命,富贵来时自逼身。
"潇湘江头三月春,柳条弄日摇黄金。鹧鸪一声在何许,
"明公家凿凤凰池,弱冠封侯四海推。富贵有期天授早,
古寺寻僧饭,寒岩衣鹿裘。
掞彼涡川作,怀兹洛滨想。窃吹等齐竽,何用承恩奖。"
无因得结香灯社,空向王门玷玉班。"
"寒灯耿耿漏迟迟,送故迎新了不欺。往事并随残历日,