译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
将用什么来记叙我的(de)心意,留(liu)下信物以表白款曲忠诚:
吴宫鲜花芳(fang)草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
枯败的槲叶,落(luo)满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地(di)开放在驿站的泥墙上。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
和她在南浦分别(bie)时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后(hou),她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
注释
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
穷冬:隆冬。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
(61)因:依靠,凭。