译文
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
有一匹(pi)胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和(he)孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过(guo)(guo)大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨(hen)曲中论”(杜甫诗)!
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定(ding)(ding)要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨(zhi)意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
⑨旦日:初一。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
⑶向:一作“肯”。