译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集(ji)好多美(mei)人。
借问章台的(de)柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲(duo)藏起来。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻(wen),来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。