译文
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破(po)人亡啊!翻译二
不要理会那般人幸灾乐祸、冷(leng)嘲热讽,鄙弃那些(xie)“赵老送灯台”之类的混话(hua)。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然(ran)不能支撑了。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
从塞北辗转江南,如今归(gui)隐山林,已是容颜苍老,满头(tou)白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
一个妇人面(mian)带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
回来吧,那里不能够长久留滞。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦(ying)绕在那片白蘋洲上。
注释
⑹无宫商:不协音律。
(79)盍:何不。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。