译文
怎能(neng)忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我(wo),正是(shi)我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明(ming)的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样(yang)的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
空林(lin)积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
注释
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
7.怀旧:怀念故友。
黩:污浊肮脏。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”