译文
狭窄的山径草木丛生,夜(ye)露沾湿了我(wo)的衣。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自(zi)古流传着汨罗江(屈原)的故事。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人(ren)可以交谈,对谁人也用不(bu)着清醒。天大(da)(da)地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
天上升起一轮明月,
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
注释
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
④夫:用在句首,表示阐发议论的语气。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人,他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。首难(-nàn):首先起来造反。蜂起:比喻如蜂拥而起,极言其多。胜(shēng):尽;全部。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
(5)属(zhǔ主):写作。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
①饮啄:鸟类饮水啄食。