译文
许君死时五十九岁，在仁宗嘉祐（1056—1063）某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的(de)(de)原上。夫人姓李。长子名瓌，没(mei)有做官；次子名璋，任真州司户参军；三子名琦，任太庙斋郎；四子名琳，中了进士。五个女儿，已经出嫁的两个，一个嫁于进士周奉先，一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
啊，哪一个能传达我的意见，问一个问题，在你们一家人中间：
怎么才能求得仙人杖，拄着它登上华山去玉女祠呢？
越中来人说起天姥山，在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润，我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了，面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂，只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹，怀念一下往日热闹欢欣的时光。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔，今日如愿终于登上岳阳楼。
当你得意之时，心灵与天地融合在一体。
什么地方采(cai)白蘩，沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用？公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩，采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用？公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩，没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多，不要轻言回家去。
子厚在元和十四年十一月初八去世，终年四十七岁；在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子：大的叫周六，才四岁；小的叫周七，是子厚去世后才出生的。两个女儿，都还小。他的灵柩能够回乡安葬，费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节，重信用，与子厚是朋友，子厚对他也很尽心尽力，最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的，是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人，性情谨慎，做学问永不满足；自从子厚被贬斥之后，卢遵就跟随他和他家住在一起，直到他去世也没有离开；既送子厚归葬，又准备安排料理子厚的家属，可以称得上是有始有终的人了。
楚国的青山依然苍翠古老，幽州的太阳发出阵阵凄寒。
西方一片流沙到处都是，无边无际渺渺茫茫。
梅伯受刑剁成肉酱，箕子装疯消极避世。
义公高僧安于禅房的寂静，将房子修在空寂的树林之中。
从前，只在画中见过她，对那绝世的美丽早已倾倒，没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常，将我们分开，我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外，悄悄无息，重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何，我的相思之情，虽然隔着万水千山，却无法断(duan)绝。
悲愁困迫啊独处辽阔大地，有一位美人啊心中悲凄。
注释
(4)第二首词出自《花间集》。
⑶向：一作“肯”。
2遭：遭遇，遇到。
263.帝何求：对上帝还有什么要求。
③吹横笛：古笛曲中有《梅花落》。
13.永：长久。永年：长寿，活得长。
飞扬跋扈，不守常规，狂放不羁。此处作褒义词用。
[23]讯曰：告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。