译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪(xue)初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲(bei)凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲(qu)子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到(dao)扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
对君而言不过一天的姻(yin)缘,却耽误了我一生的幸福。
只能把(ba)相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
春去匆匆,山窗(chuang)下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
186、茂行:美好的德行。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
⑸微:非,不是。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
[88]难期:难料。
废:废止,停止服侍
(5)澄霁:天色清朗。