译文
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞(fei)。
春风也会意离别的(de)痛苦,不催这柳条儿发青。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江(jiang)水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时(shi)跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成(cheng)的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀(ai)怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
好像水泉冷涩琵琶声开始(shi)凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
注释
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
4.若:你
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
其实:它们的果实。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。