译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了(liao)他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风(feng),我因此把他记了下来。铭曰:
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之(zhi)情油然而生。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭(ting)亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般(ban)的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间(jian)留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑(yuan)繁花似锦。
装满一肚子诗书,博古通今。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
注释
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
360、翼翼:和貌。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
49.六艺经传(zhuàn)皆通习之:六艺的经文和传文都普遍的学习了。六艺,指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。《乐》已失传,此为古说。经,两汉及其以前的散文。传,古称解释经文的著作为传。通,普遍。
⑿缆:系船用的绳子。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。