译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再(zai)提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已(yi)吹响,回荡在(zai)这座凄凉残破的空城。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰(lan)花上凝结着(zhuo)晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
注释
曩:从前。
(7)宣:“垣”之假借。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
⑿缆:系船用的绳子。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。