译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
手拿宝剑,平定万里江山;
见了光秃秃树顶真(zhen)可哀啊,见了病恹恹树身真可忧(you)。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情(qing)沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝(ning)思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
主人虽(sui)然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
他的琴声一响万物寂静,四座(zuo)无言屏气凝神倾听。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
7可:行;可以
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。