译文
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬(xuan)。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟(chi)迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
“魂啊回来吧!
太史公说:“我(wo)的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思(si)是把希望寄托在我的身上(shang)呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢(gan)推辞呢!
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄(qi)迷。
野棠花儿飘落,匆匆又(you)过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
60.孰:同“熟”,仔细。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
(20)私人:傅御之家臣。
次第:顺序。一个挨一个地。
③亡:逃跑
帝里:京都。