译文
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退(tui)尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边(bian)人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤(yuan)死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万(wan)种恨,向你细细倾吐。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
这些新坟(fen)的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
御:抵御。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
⑵遥:远远地。知:知道。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
④题:上奏呈请。