译文
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
还不如喝点好酒(jiu),穿些好衣服,只图眼前快活吧!
记得在送别宴(yan)会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想(xiang),不能奋起高飞越。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散(san),叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩(sheng)饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这(zhe)就(jiu)是他天天酒醉饭饱的方法。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
注释
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
⑴楚:泛指南方。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。