译文
登高远望天地间壮观景象,
镜(jing)湖上的月光(guang)照着我的影子(zi),一直伴随我到了剡溪。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发(fa)到了州城。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
湖水满溢时白鹭翩(pian)翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更(geng)让我感到悲哀。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
注释
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
7、旧山:家乡的山。
谓:对,告诉。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。