译文
笔墨收起了,很久不动用。
不遇山僧谁解我心(xin)疑。
繁华的(de)长街上,还能(neng)见到将谢的梅花挂在(zai)枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
口衔低枝,飞跃艰难;
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
山谷中路径(jing)曲折,溪流发出动听的声音。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问(wen)国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
我所思念(nian)的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
即使拥有利(li)箭,又能把它怎么样?
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
注释
何以:为什么。
以:把。
窥(kuī):从缝隙中看。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。
⑩立子:立庶子。