译文
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我(wo)(wo)们躺卧。
修禊的日子快到了,如今正是(shi)卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝(zhi)新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但(dan)泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝(jue)念,总是心意烦乱呢?
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅(chang)饮,
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
注释
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
⑴燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。
23者:……的人。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
无昼夜:不分昼夜。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。