译文
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
其一
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚(sao)》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫(yin)底下乘凉。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
我直想乘风(feng)上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧(shao)光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲(qu)唱到终。
并不是道人过来嘲笑,
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至(zhi)汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景(jing)象(xiang)。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。
19、足:足够。
心染:心里牵挂仕途名利。
止既月:指住满一月。
使:派遣、命令。
⑽哦(é):低声吟咏。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。