译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
驾驭着(zhuo)玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天(tian)上。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白(bai)狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
故乡遍地都是衰败的枯草(cao),好友相别实在是令人伤悲。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒(dao)不如待(dai)我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
27、坎穴:坑洞。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。