译文
我默默地翻检着旧日的(de)物品。
花草不对春风(feng)的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
到处都可以听到你的歌唱,
扫除尽它又生长出来(lai),茂茂盛盛铺满了路途。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑(sang)。
灯(deng)火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见(jian)了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
注释
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。