译文
安贫乐俭是我(wo)一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东(dong)西。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
夜将尽了,我躺在(zai)床上(shang)听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着(zhuo)披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
注释
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
⑴菩萨蛮:词牌名。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。