译文
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音(yin)俱全。
先帝知道我(wo)做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经(jing)平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
白昼缓缓拖长(chang)
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和(he)秦国二位夫人。
这一别,我俩各隔千里,荣(rong)枯不用,炎凉各自。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
直须:应当。
凄怆:悲愁伤感。