译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
江水悠悠长又长,乘(cheng)(cheng)筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
我将(jiang)和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自(zi)由自在地倾酒行乐?
我被江边上的春花弄得(de)烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
鲁地老叟谈论《五经(jing)》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚(jiao)穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
⑶无觅处:遍寻不见。
(15)浚谷:深谷。
1.烟水:义同“烟波”。指江湖上风雨变幻、飘泊不定的艰苦生活。寻常事:极平常的事。
4.亟:马上,立即
①辞:韵文的一种。
更漏:即刻漏,古代记时器。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。