译文
远远一带围墙,隐约(yue)有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
分手之日容易,岂料相见之日如此(ci)难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思(si)聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪(zong)影。整日以泪洗面,使得(de)自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰(wei)存。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞(zhen)林。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
你问我我山中有什么。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我家有娇女,小媛和大芳。
注释
19.而:表示转折,此指却
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
2.传道:传说。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
34、所:处所。