译文
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人(ren)的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴(qing),如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看(kan)了花之后犯猜疑,认为我的容(rong)颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他(ta)看一看,到底哪个比较漂亮。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
在一个柳絮纷飞的时节(jie),我告别了故乡(xiang)洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
头上的犄角高高耸立,满身(shen)的丰毛光泽如洗。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
⒀司里:掌管客馆的官。
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑶迢迢:形容遥远的样子。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
⑾关中:指今陕西中部地区。
38、欤:表反问的句末语气词。