译文
但愿这大雨一(yi)连三天不停住,
你看,天上的鸟儿都自由(you)自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂(piao)浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
唐大历二(er)年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出(chu)众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来(lai)她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起(qi)剑舞来,就要轰动四方。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾(gu)念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
我也算没有糟踏国家的俸禄。
“魂啊回来吧!
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
注释
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
116.习习:快速飞行的样子。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
(2)阳:山的南面。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
得:能够