译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一(yi)点点,未开匀。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百(bai)无聊赖,连梳头(tou)匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺(ying)啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意(yi)暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来(lai)就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
忧虑的东西少了自然觉得没(mei)有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌(xian)弃这微小的官。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
注释
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
⑤慑:恐惧,害怕。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。
(47)摩:靠近。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。