译文
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳(er)夏蝉哀鸣声声急。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
现在我才回想起(qi)江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼(lou)的女子都被我的英姿所倾(qing)倒。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
只要有老朋友(you)给予一些钱米,我还有什么奢求(qiu)呢?
李陵打过大漠,北(bei)进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
回到家进门惆怅悲愁。
注释
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
(30)缅:思貌。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。