译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐(tong)花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
往昔我们在长安醉眠(mian)花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人(ren)正因此遭殃。”
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
等到子产(chan)逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春(chun),怎么会那样忍心?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
注释
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
21、乃:于是,就。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
东流水:像东流的水一样一去不复返。