首页 古诗词 临江仙·四海十年兵不解

临江仙·四海十年兵不解

先秦 / 范烟桥

"湖上新正逢故人,情深应不笑家贫。
旌旗高对雪峰寒。五营向水红尘起,一剑当风白日看。
更到无花最深处,玉楼金殿影参差。
"何地避春愁,终年忆旧游。一家千里外,百舌五更头。
礼容疑在少施家。逸民羽客期皆至,疏竹青苔景半斜。
捣茶书院静,讲易药堂春。归阙功成后,随车有野人。"
满眼儿孙身外事,闲梳白发对残阳。"
"钟梵送沈景,星多露渐光。风中兰靡靡,月下树苍苍。
东西一水隔,迢递两年愁。别有穿针处,微明月映楼。"
"缠臂绣纶巾,貂裘窄称身。射禽风助箭,走马雪翻尘。
"环列从容蹀躞归,光风骀荡发红薇。莺藏密叶宜新霁,
"中条山下黄礓石,垒作夷齐庙里神。
"雨霁天池生意足,花间谁咏采莲曲。舟浮十里芰荷香,
此日所从何所问,俨然冠剑拥成林。"


临江仙·四海十年兵不解拼音解释:

.hu shang xin zheng feng gu ren .qing shen ying bu xiao jia pin .
jing qi gao dui xue feng han .wu ying xiang shui hong chen qi .yi jian dang feng bai ri kan .
geng dao wu hua zui shen chu .yu lou jin dian ying can cha .
.he di bi chun chou .zhong nian yi jiu you .yi jia qian li wai .bai she wu geng tou .
li rong yi zai shao shi jia .yi min yu ke qi jie zhi .shu zhu qing tai jing ban xie .
dao cha shu yuan jing .jiang yi yao tang chun .gui que gong cheng hou .sui che you ye ren ..
man yan er sun shen wai shi .xian shu bai fa dui can yang ..
.zhong fan song shen jing .xing duo lu jian guang .feng zhong lan mi mi .yue xia shu cang cang .
dong xi yi shui ge .tiao di liang nian chou .bie you chuan zhen chu .wei ming yue ying lou ..
.chan bi xiu lun jin .diao qiu zhai cheng shen .she qin feng zhu jian .zou ma xue fan chen .
.huan lie cong rong die xie gui .guang feng tai dang fa hong wei .ying cang mi ye yi xin ji .
.zhong tiao shan xia huang jiang shi .lei zuo yi qi miao li shen .
.yu ji tian chi sheng yi zu .hua jian shui yong cai lian qu .zhou fu shi li ji he xiang .
ci ri suo cong he suo wen .yan ran guan jian yong cheng lin ..

译文及注释

译文
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
  “臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以,考察(cha)才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得(de)先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉(bing)承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭(mie)了敌人。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
闲时常(chang)常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
你会感到安乐舒畅。
  东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木(mu)荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
落魄的时候(hou)都如此豪爽,谁不愿意跟从?
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?

注释
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。

赏析

  善于运用比喻。其中的“鹓鶵”“鸱”和“腐鼠”都具有明显的比喻义,且比喻自然生动形象,特别是把鸱吓鹓鶵的情景刻画地惟妙惟肖,活画出了惠子因怕丢掉相国的官职而偏狭猜忌的丑态。按:庄子和惠子本是朋友,惠子先于庄子而逝,在《庄子·徐无鬼》中表现了庄子对墓中的惠子的怀念。
  唐代后期由于人烟稀少,蔡家机场一带的湘江东岸尚未开垦耕种,为一片平野。“晓莺啼远林”,进一步说明此片平野面积广阔,一片葱绿的草地。地势低平的湿地土壤中含氧低,不适林木生长,林木多分布平野边缘丘陵上,故曰“远林”。
  诗的起四句为第一段,渲染虢国夫人恃宠骄肆。前两句所描绘的形象,正是图中虢国夫人形象的再现。作者写这位佳人,驾驭玉花骢马,淡妆多态。她骑在骏马上,身段轻盈,恍如惊飞的春燕。骏马骄驰在进宫的大道上,宛若游龙。美人名马,相互辉映;神采飞动,容光艳丽。《明皇杂录》记载:虢国夫人出入宫廷,常乘紫骢,使小黄门为御者。画和诗所绘写的都有所据。“金鞭争道”两句,写虢国夫人的骄纵,和杨家炙手可热的气焰。作者用“金鞭争道宝钗落”这句,再现了图中的情景。为了抢先进入明光宫,杨家豪奴,挥动金鞭与公主争道,致使公主惊下马来,宝钗堕地。据史载,某年正月十五日,杨家五宅夜游,与广平公主争道西市门,结果公主受惊落马。诗所写的,正是画意所在。
  首联“孤雁不饮啄,飞鸣声念群”唤出“孤雁”,“不饮啄”。写得孤雁有品骨。孤雁非常想念它的同伴。不单是想念,而且还拼命追寻,是一只情感热烈而执着的“孤雁”。“不饮啄”体现出孤雁的执着,不达目的绝不放弃的决心。寄寓诗人当时渴望与亲人朋友团聚的心情。
  本文着重写齐相邹忌以自身生活中的小事设喻,劝说齐王必须以广泛听取人民的意见作为施政依据的故事。
  诗中所咏与小说情节的某种照应关系,这是可以研究的问题。《五美吟》写的都是关于死亡或别离的内容,有的还涉及事败或者获罪被拘系,这就不是偶然的了。在现存材料很少的条件下,要确切地阐明作者的意图还是不容易的。在《红楼梦》戚序本与甲辰本上有一条早期批语说:“《五美吟》与后《十独吟》对照。”《十独吟》在后四十回续书中没有,当是已散失的后半部原稿中薛宝钗或史湘云所写的诗。从诗题看,大概是借古史上十个独处的女子如寡妇、弃妇、尼姑和离别丈夫的妇女等的愁怨,来写书中人物的现实感触的。所谓“对照”当也不仅仅限指诗题。
  此诗抒情的方式也时有变化,有时直抒胸臆,有时却把抒情和叙事、写景结合起来。“伊洛广且深,欲济川无梁”,“霖雨泥我途,流(liu)潦浩纵横”,看起来是叙事,实际是抒情。第四章借景抒情,情景相生,发人深思,耐人寻味。诗中的寒蝉、归鸟、孤兽都是诗人自身的写照。冷落空旷的秋季原野,也是当时诗人所处的政治环境的形象再现。
  这是一首抒发宫怨的诗歌。昭阳殿是西汉赵飞燕得宠时住的寝宫,后来以昭阳殿泛指得宠嫔妃。长信宫是在赵飞燕得宠时失宠嫔妃班婕妤住的寝宫,后来泛指失宠嫔妃。
  真实度
  这首诗以“闲”字为贯串全诗的线索,而以乡思作结,中间四句写闲居所见景物,写近景则刻画入微,写远景则场面开阔,笔法轻松疏谈。
  此诗以诗人山行时所见所感,描绘了初冬时节的山中景色。“荆溪”发源于秦岭山中,流至长安东北汇入灞水。诗人的别墅也在秦岭山中,此诗所写应是其别墅周边的一段景色。首句写山中溪流:荆溪蜿蜒穿流,溪水清浅,因溪水冲刷而泛白的石头星星点点地露出水面。次句写山中红叶:天气业已寒冷,但山林间仍点缀着稀疏的红叶。从天寒而红叶犹未尽落,表明天气是初冬时节。在以上两句诗中,诗人以“白石出”与“红叶稀”概括而形象地向读者展示了初冬山中景色的显著特征。不过诗人接着就在第三、四句诗中告诉人们,上述景象并不是此时山景的全貌,此时山景的基本面貌,乃是由众多苍松翠柏等终年长青的树木构成的充满生命力的“空翠”,即一望无际的空明的翠绿色。诗人行走在山间小路上,周身被空明的翠绿所包围,山林间的空气本就湿润,而空明的翠色则仿佛已化作绿水洒落下来似的,虽然未曾下雨,却不由产生了衣裳被淋湿的感觉。在此,诗人通过一个似幻似真的“湿”字,巧妙地显示出山中“空翠”色彩的浓烈。
  乌有先生对子虚的回答中不免有为尊者讳,有维护齐之威望的嫌疑。他认为,齐王“悉发境内之士”的畋猎,完全是出于对使臣的热情,“以娱左右也,何名为夸哉!”否定齐王有炫耀之意。至于说询问楚的情况,在他看来,也是极其友好的表示:“问楚地之有无者,愿闻大国之风烈,先生之余论也。”都是出于好意。反倒是子虚过于敏感,将友好的接待误解为比权量力的明争暗斗。乌有先生进而指出,子虚的谈话使自己陷入两难的境地:“有而言之,是章君之恶;无而言之,是害足下之信。章君恶而伤私义,二者无一可。”如果他所说属实,那就玷污了使臣的使命,不仅没能张显楚王的德,反而暴露了楚王贪图淫乐奢侈的缺点。如果他仅仅出于虚荣心而说了谎话,则表明他缺乏诚信,人品操守有亏,作为使臣来说,也是不称职的。
  这个令人痛苦的夜晚,偏偏却是一个风清月朗的良宵,良夜美景对心灰意懒的诗人说来,不过形同虚设,根本没有观赏之心。不但今夜如此,从此以后,他再(ta zai)不会对良夜发生任何兴趣了,管他月上东楼,月下西楼。月亮是月亮,自己是自己,从此两不相涉,对失恋的人来说,冷月清光不过徒增悠悠的愁思,勾起痛苦的回忆而已。
  乐史《杨太真外传》载:“时新丰初进女伶谢阿蛮,善舞。上与妃子钟念,因而受焉。就按于清元小殿,宁王吹玉笛,上羯鼓,妃琵琶,马仙期方响,李龟年觱篥,张野狐箜篌,贺怀智拍。自旦至午,欢洽异常。时唯妃女弟秦国夫人端(ren duan)坐观之。曲罢,上戏曰:‘阿瞒乐籍,今日幸得供养夫人。请一缠头!’秦国曰:‘岂有大唐天子阿姨,无钱用邪?’遂出三百万为一局焉。”黄门进馔是时人目睹,曲罢请赏是宋人传奇,真真假假,事出有因,两相对照,风流天子精神面貌的猥琐可以想见了。“箫鼓哀吟”、“宾从杂遝”,承上启下,为“后来”者的出场造作声势,烘托气氛。彼“后来”者鞍马逡巡,无须通报,意然当轩下马,径入锦茵与三夫人欢会:此情此景,纯从旁观冷眼中显出。北魏胡太后曾威逼杨白花私通,杨白花惧祸,降梁,改名杨华。胡太后思念他,作《杨白花歌》,有“秋去春来双燕子,愿衔杨花入窠里”之句。“青鸟”是神话传说中西王母的使者,唐诗中多用来指“红娘”一类角色。章碣《曲江》诗有“落絮却笼他树白”之句,可见曲江沿岸盛植杨柳。又隋唐时期,关中地域气温较高,上巳(阴历三月三日)飘杨花,当是实情。“杨花”二句似赋而实比兴,暗喻杨国忠与虢国夫人的淫乱。乐史《杨太真外传》载:“虢国又与国忠乱焉。略无仪检,每入朝谒,国忠与韩、虢连辔,挥鞭骤马,以为谐谑。从官监妪百余骑。秉烛如昼,鲜装袨服而行,亦无蒙蔽。”他们倒挺开通,竟敢招摇过市,携众遨游,公开表演种种肉麻丑态。既然如此,“先时丞相未至,观者犹得近前,乃其既至,则呵禁赫然”(黄生语),不许游人围观,固然是为了显示其“炙手可热”权势之烜赫,但觥筹交错,酒后耳热,放浪形骸之外,虽是开通人,也有不想让旁人窥见的隐私,这也是重要的原因。“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”,青鸟衔去的一方红手帕,便于有意无意中泄露了一点春光。
  读者不禁感叹:若非亲感身受的真实思想感情,怎能写出如此披肝沥胆,情重意浓的词句!柳永终生落魄,怀才不遇,走马章台,混迹青楼,过着“诗酒风流”的日子,是封建时代的真正的浪子。从其《乐章集》中诸多诗词来看,他与妓女交好,不似那班轻薄子弟以玩弄女性为目的,而是极重感情,怜之,爱之,思之,念之,情深意笃,感人肺腑。这类作品不仅《雪梅香》一词,它如《雨霖铃》(寒蝉凄切)、《八声甘州》(对潇潇暮雨洒江天)、《忆帝京》(薄衾小枕凉天气)等等,不胜枚举。柳永的真情换来了同样的真情。他因写俚词被统治者排挤出上流社会,下层社会的人们,尤其是妓女们却喜爱他的词。“凡有井水饮处,即能歌柳词”(南宋叶梦得语),就是明证。柳永生前家无余财,死后由几个妓女合资才得以入殓成葬,这当可以看作是对柳永真诚的报答吧!
  此诗不写正面写侧面,通过富有典型意义和形象暗示作用的生活细节写《社日》王驾 古诗景象,笔墨极省,反映的内容却极为丰富。这种含蓄的表现手法,与绝句短小体裁极为适应,使人读后不觉其短,回味深长。当然,在封建社会,农民的生活一般不可能像此诗所写的那样好,诗人把田家生活作了“桃花源”式的美化。但也应看到,在自然灾害减少、农业丰收的情况下,农民过节时显得快活,也是很自然的。这首诗表达了诗人对乡村农民的赞赏与热爱之情。
  写景、抒情自然融合。此文重点珠描绘滕王阁雄伟壮丽的景象。状写宴会高雅而宏大的气势,抒发自己的感慨情怀。文章在交待了“故郡”、“新府”的历史沿革后。便由阁的地理位置和周围环境写起。“襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越”、“潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫“、“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”。滕王阁就坐落在这片吞吐万象的江南大地上。接着,作者的笔由远及近,由外景转而描绘内景。“层台耸翠,卜出重霄;飞阁流舟,下临无地”、“桂殿兰宫”、“绣问(xiu wen)”、“雏登”。“遥岑甫畅,逸兴遗飞”,王勃按捺不住心头的激动一个“路出名区”的“童子”,“幸承恩于伟饯”,他为自己有机会参加宴会深感荣幸。但面对高官显耀,不免又有几分心酸悲枪。他转而慨叹自己的“不齐”的“时运”、“多舛”的“命途”。抒发自己内心深处的郁闷和不平,倾吐自己“有怀投笔”、“请缨”报国的情怀和勇往直前的决心。情由景生,写景是为着抒情、景、情相互渗透,水乳交融。浑然天成,恰似行云流水,挥洒自如,自然流畅。

创作背景

  遗憾的是,当时的乌孙国王猎骄靡已经年老体弱,而刘细君正值豆蔻年华,加之语言不通,水土不服,习俗不同,刘细君自然是孤苦悲伤,度日如年,分外思亲,故作下《悲愁歌》一诗。

  

范烟桥( 先秦 )

收录诗词 (5277)
简 介

范烟桥 范烟桥(1894--1967) ,乳名爱莲,学名镛,字味韶,号烟桥,别署含凉生、鸱夷室主、万年桥、愁城侠客,吴江同里人。出生于同里漆字圩范家埭的书香门第。后移居苏州温家岸。范氏为范仲淹从侄范纯懿之后,明末范思椿从苏州吴趋坊迁至吴江同里,至范烟桥已是第十世,辈号“钦”。父亲范葵忱为江南乡试举人。

莺啼序·春晚感怀 / 尹耕云

宣谕生灵真重任,回轩应问石渠郎。"
"未央墙西青草路,宫人斜里红妆墓。
簪缨盛西州,清白传素风。逢时有舒卷,缮性无穷通。
迩来归山林,庶事皆吾身。何者为形骸,谁是智与仁。
如何白苹花,幽渚笑凉风。"
有鸟自称蜀帝魂。南人伐竹湘山下,交根接叶满泪痕。
"毗陵过柱史,简易在茅茨。芳草如花种,修篁带笋移。
毡裘牧马胡雏小,日暮蕃歌三两声。"


使院中新栽柏树子呈李十五栖筠 / 姜文载

人睡落堑辙,马惊入芦荻。慰远时问程,惊昏忽摇策。
晚笋难成竹,秋花不满丛。生涯只粗粝,吾岂讳言穷。"
"病来形貌秽,斋沐入东林。境静闻神远,身羸向道深。
报主由来须尽敌,相期万里宝刀新。"
不觉愁春去,何曾得日长。牡丹相次发,城里又须忙。"
"古塔荒台出禁墙,磬声初尽漏声长。云生紫殿幡花湿,
有月多同赏,无秋不共悲。如何与君别,又是菊黄时。
"在昔谬司宪,常僚惟有君。报恩如皎日,致位等青云。


登大伾山诗 / 李承诰

数枝盘石上,几叶落云中。燕拂宜秋霁,蝉鸣觉昼空。
何朝逢暑雨,几夜泊鱼烟。馀力当勤学,成名贵少年。"
"边马枥上惊,雄剑匣中鸣。半夜军书至,匈奴寇六城。
赤白桃李花,先皇在时曲。欲向西宫唱,西宫宫树绿。
"道启轩皇圣,威扬夏禹功。讴歌亭育外,文武盛明中。
劝君莫问长安路,且读鲁山于蒍于。"
卧驱鸟雀惜禾黍,犹恐诸孙无社钱。"
"鄱阳中酒地,楚老独醒年。芳桂君应折,沈灰我不然。


齐宣王见颜斶 / 颜斶说齐王 / 傅概

莫将罗袖拂花落,便是行人肠断时。"
经术推多识,卿曹亦累迁。斋祠常并冕,官品每差肩。
净中云一点,回处雪孤飞。正好南枝住,翩翩何所归。"
清言饶醉客,乱舞避寒灯。名字书仙籍,诸生病未能。"
"仆本修文持笔者,今来帅领红旌下。不能无事习蛇矛,
"楮为冠子布为裳,吞得丹霞寿最长。混俗性灵常乐道,
"野人爱向山中宿,况在葛洪丹井西。
"木落前山霜露多,手持寒锡远头陀。


同李十一醉忆元九 / 杨世清

"一出西城第二桥,两边山木晚萧萧。
苔壁云难聚,风篁露易摇。浮生亦无着,况乃是芭蕉。"
碑沉楚山石,珠彻汉江秋。处处风情好,卢家更上楼。"
但见人窥胆,全胜响应声。妍媸定可识,何处更逃情。"
空林细雨暗无声,唯有愁心两相见。"
寂寞银灯愁不寐,萧萧风竹夜窗寒。"
海上红旗满,生前白发侵。竹寒宁改节,隼静早因禽。
降龙今已去,巢鹤竟何从。坐见繁星晓,凄凉识旧峰。"


古朗月行 / 大欣

幽居盼天造,胡息运行机。春葩妍既荣,秋叶瘁以飞。
材俊依东阁,壶觞接后园。径深云自起,风静叶初翻。
彼受其福。郎罢别囝,吾悔生汝。及汝既生,人劝不举。
间阔向春闱,日复想光仪。格言信难继,木石强为词。"
塞北无草木,乌鸢巢僵尸。泱渀沙漠空,终日胡风吹。
"君住包山下,何年入帝乡。成名归旧业,叹别见秋光。
"闲闲麋鹿或相随,一两年来鬓欲衰。琴砚共依春酒瓮,
"朱幡徐转候群官,猿鸟无声郡宇宽。楚国上腴收赋重,


红窗迥·小园东 / 沈士柱

凉月挂层峰,萝林落叶重。掩关深畏虎,风起撼长松。
"贫女铜钗惜于玉,失却来寻一日哭。嫁时女伴与作妆,
岁计芝田熟,晨装月帔寒。遥知小山桂,五马待邀欢。"
"长策胸中不复论,荷衣蓝缕闭柴门。
持斧持斧,无剪我松柏兮。"
鹤膝兵家备,凫茨俭岁储。泊舟依野水,开径接园蔬。
"早寒青女至,零露结为霜。入夜飞清景,凌晨积素光。
潇洒四冥合,空濛万顷连。歌谣喧泽国,稼穑遍原田。


谒老君庙 / 余干

"九门思谏议,万里采风谣。关外逢秋月,天涯过晚潮。
误将瑕指玉,遂使谩消金。计日西归在,休为泽畔吟。"
麋鹿自成群,何人到白云。山中无外事,终日醉醺醺。
"青娥宛宛聚为裳,乌鹊桥成别恨长。
"闲园柳绿井桃红,野径荒墟左右通。清迥独连江水北,
"五都来往无旧业,一代公卿尽故人。
青蒲野陂水,白露明月天。中夜秋风起,心事坐潸然。"
武人荣燕颔,志士恋渔竿。会被公车荐,知君久晦难。"


南歌子·脸上金霞细 / 李章武

当时汉祖无三杰,争得咸阳与子孙。"
"美人开池北堂下,拾得宝钗金未化。凤凰半在双股齐,
同时几许在青云。人从北固山边去,水到西陵渡口分。
雌号雄鸣夜悠悠。夜长月没虫切切,冷风入房灯焰灭。
自为才哲爱,日与侯王会。匡主一言中,荣亲千里外。
浮萍着岸风吹歇,水面无尘晚更清。"
料敌知机在方寸,不劳心力讲阴符。"
贵者已朝餐,岂能敦宿诺。飞禽虽失树,流水长思壑。


宫词二首·其一 / 傅烈

露湿空山星汉明。昏霭雾中悲世界,曙霞光里见王城。
"路至墙垣问樵者,顾予云是太真宫。太真血染马蹄尽,
昨宵西窗梦,梦入荆南道。远客归去来,在家贫亦好。"
"飘飘东去客,一宿渭城边。远处星垂岸,中流月满船。
"斗酒上河梁,惊魂去越乡。地穷沧海阔,云入剡山长。
浴蚕当社日,改火待清明。更喜瓜田好,令人忆邵平。"
此去临溪不是遥,楼中望见赤城标。
地远惊金奏,天高失雁行。如何北楼望,不得共池塘。"