译文
我在(zai)南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
望帝那美好的心灵和作为可以感(gan)动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂(ma)统统承担。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王(wang)后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个(ge)人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无(wu)长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
注释
41. 公私:国家和个人。
26.素:白色。
21.相对:相望。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
14.宜:应该
尚:更。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
⑷中兴英雄:指韩世忠。